Linkit

Niille, jotka ovat kiinnostuneet opiskelemaan tai yksinkertaisesti parantaa Suomen taidot olen löytäneet seuraavista linkeistä:

Uusi kielemme - Finnish for busy people, sivu ihmisille, jotka tietävät Englanti ja haluavat oppia suomea. Basic sanakirjoja ja kattavan kieliopin.

 Ja YLE, löytyy seuraavat:

Suomi vieraana kielenä, joka on osittain Englanti ja myöhemmin suomeksi.

Äidinkieli, on kokonaan suomeksi ja tarkoitettu ihmisille, jotka puhuvat kieltä sujuvasti.  

Finsk grammatik on tarkoitettu ensisijaisesti ruotsinkielisiä, mutta useimmat materialt on suomeksi.

 

Uusi blogikirjoitus

Mun uudenvuodenlupaus että kirjoitan blogikirjoitus päivässä ei mene hyvin. Tä on mun yhdestoista blogikirjoitus tä vuodessa ja nyt on jo maaliskuu...

Arvostele mun illallinen

Arvostele mun illallinen on yksi suosikkini TV-ohjelmat. Olen nähnyt ruotsalainen, suomalainen, brittialäinen ja saksalainen versiota.

Suomalainen versio en voi oikeasti sanoa mitään vielä. Se oli julkkisversio ja julkkiset pitää esitellä itseensä kuin mukava julkkiset. Saa nähdä kuin tavalliset ihmiset pääse ohjelmaan.

Ruotsalaisille se pinta on tärkeää. Ne oli kaikki mukava ihmisiä ja ruokalajit oli mukava. Kaikki oli niin mukava että se oli tylsä.

Paras versio on brittiläinen versio. Britit ovat rehellisiä ja jotkut niistä eivät olleet niin hyviä ruoanlaitto. Klassinen Lee Pritchett heitti jälkiruoat ulos ikuunasta. Osa osallistujista olisi todennäköisesti tappaneet toisiaan, jos heillä olisi ollut viettää enemmän illallista yhdessä. Mutta joskus ne sosovittiin niin hyvin ja oli niin hauskaa yhdessä, ja ne voivat todella tehdä ihania ruokia, jotka halusin istui siellä pöydässä. 

Saksalainen versio en ole nähnyt niin paljon mutta se oli aika ujo sakki. Mun saksan kielen taito on perustaitoinen. Muuten ihan OK.

Hei taas

Tänä yönä olen töissä viimeinen yövuoro. Sitten jätän kuusi vapaapäivää ja sunnuntaina menemme Tukholman risteily, että olen kirjoittanut aiemmin. Lauantaina se tulee varmasti hieman lumityö. Mutta keskiviikkona olen palannut töihin taas ja minä tekemään neljä aamuvuoro.

Risteilyyn

Sunnuntaina lähdemme Helsinkiin autolla. Sitten mennä Siljan Tukholman risteily. Maanantai vietetään Tukholmassa ja tiistaiaamuna, olemme takaisin Helsingissä. On hauskaa paeta pois hetkeksi, jos vain yksi Tukholman risteily.
  
Tuomme Mirelle ja Minea, kun appivanhemmat huolehtia William. Toki voit hoitaa kolme lasta risteilylle, mutta se ei olisi hauska matka. Joten otamme vain kaksi kolmesta lapsesta. Koiran hoito on myös hoidettu. Tulee hauska matka =)

Muutama sana yöllä

Myönnän, että käytän Google Translate tähän kirjoitukseen. Mutta minun tarkoitukseni tässä blogissa on harjoitella minun suomen kielen taito, mikä on oikein kirjoitettu, on hyödyllistä. Myös Google kääntää niin huonosti, että näen virheitä minun vähän tietoa. Joten saan työskennellä tekstiä paljon saada se melko kirjoitettu.

Mutta näin se näyttää. Suoritan toinen yövuoroa neljästä ja en usko minun työnantajalla ei ole mitään sitä vastaan että harjoittelen minun suomen kielen taito kuin se on tarpeellista työssäni

Blogikirjotus päivässä

Olen tehnyt semmonen uudenvuodenlupaus että kirjoitan blogikirjoitus päivässä. Olen voinut tehdä semmoinen lupaus että minä opin kunnolla suomea mutta se on niin epämääräinen uudenvuodenlupaus että se ei varmaan toimii. Mutta jos mä kijoitan jotakin tä blogissa vähintään kerran päivässä minä pikkuhiljaa opin. Minulla on kolme lasta että jokainen päivä ei tulevat pitkä juttuja mutta jotakin.

Tä blogi

Tä blogi on ollut aika hiljainen viime aikoina. Oikeasti se on aina ollut aika hiljainen. Olen perfektionisti ja mun suomen kielen taitoni on melkein sujuva.En halua tehdä jotakin mitä mä en osaa täydellisesti.Tä blogi on semmonen esimerkki. Mä en kirjoitan suomeksi koska se ei ole tarpeeksi hyvä mun mielestäni. Mutta olen luonut sen harjoittelun takia ja saan tehdä virheitä...

Olen muuttanut minun blogini

Olen muuttanut minun blogini. Suomenruotsalaisia ajtuksia löytyy http://dojle74.wordpress.com/ lla.

Uusi blogi

Tämä voi olla viralliselta nimeltään huijaamisesta. Käytän Google konekäännösohjelmia kirjoittaa tätä blogia, mutta se on kirjoitettu ...

Tarinani

Tässä minun tarinani, poista siis minun oma ja korvaa se omallasi. Vastaukset kohtiin 1-6 löydät alapuolelta.


Hei äiti! Olen nyt täällä rehtorin kansliassa kännäämässä kylän ainoan homon kanssa. Meillä on tosi hauskaa, seuraavaksi raiskaamme tuon juopon ja menemme sänkyyn . Älä ole huolissasi. Terveisin, Boris P.S. Järjestin sinulle treffit erään pummin kanssa.
__________________________

____________________________________________________

Hei äiti/isä! Olen nyt täällä 1.____ 2.______ 3._______ kanssa. Meillä on tosi hauskaa, seuraavaksi 4._____ ja 5.______. Älä ole huolissasi. Terveisin, (nimesi) P.S. 6._______


1. LEMPI TV-OHJELMASI? (vain yksi!)
Huippumalli haussa- Strippiklubilla
Simpsonit- Puuhamaassa
Muumit- Hullujen huoneella
O.C.- Pornokaupassa
Gossip Girl- Keijo Koon keikalla
Serranon perhe- Baarissa
Idols (Suomen) - Kirkossa
American Idols- Hollywoodissa
Ruma Betty- Ulkohuussissa
Salatut Elämät- Kaverin kämpillä
Jokin muu- Rehtorin kansliassa
En katso telkkaria- Kaatopaikalla

2. MILLAISTA MUSAA RAKASTAT?
Rockia- Panemassa
Hiphoppia/rappia- Vetämässä pilveä
Poppia- Kännäämässä
Iskelmää- Yrittämässä itsemurhaa
Klassista- Lapioimassa paskaa
J-poppia tai J-rockia- Suunnittelemassa murtoa
Lastenlauluja- Vonkaamassa seksiä
Heviä- Soittamassa pilapuheluita
Jotakin muuta- Maalaamassa pinkkejä pupuja

3.ENTÄ MITÄ MUSAA ET VOI SIETÄÄ?
Rockia- Mummosi
Hiphoppia/rappia- Poika/Tyttöystäväsi
Poppia- Presidentin
Iskelmää- Kylän ainoan homon
Klassista- Kylähullun
J-poppia tai J-rockia- Koulun pahimman nörtin
Lastenlauluja- Sen paskanhajuisen luuserin
Heviä- Ihastuksesi
Jotakin muuta- Naapurin sedän

4.Nimesi alkukirjain?
A-E- Raiskaamme tuon juopon
F-J- Vedämme kunnon kännit
K-O- aloitamme kapakkatappelun
P-T- Viillämme ranteet auki
U-Z- Menemme pelottelemaan ihmisiä
Å-Ö- Myyme hasista

5.MIKÄ LEMMIKKI SINULLA ON/JOS SINULLA EI OLE,NIIN MINKÄ TAHTOISIT?
Koira-Menemme sänkyyn
Kissa-Nukahdamme katuojaan
Hevonen-Varastamme viinaa
Papukaija tai undulaatti- Huutelemme typeryyksiä
Jyrsijä-Kiusaamme pikkulapsia
Kala-Pakenemme FBI:ta
Matelija- Juoksentelemme ympäriinsä alasti
Joku muu- Yrjöämme poliisin syliin

6.MINKÄ VÄRINEN PAITA SINULLA ON NYT?
Valkoinen- Tuon kyllä ekstaasia sinullekin
Musta- Olen raskaana
Punainen- Sillä on isot pallit
Sininen- Järjestin sinulle treffit erään pummin kanssa
Vihreä- Onko rikos lähennellä 70-vuotiasta vaaria?
Pinkki- Mun stringit hiertää persvakoa
Ruskea- Haista vittu
Joku muu- Olen liittynyt outoon uskontoryhmään

Elvytän blogini

Olen luonut tämä blogi sen takia että voin harjoitella suomen kielen taitoni. Ongelma on se että en ole harjoitellut siitä. Mutta tämä on nyt uusi yritys harjoitella. Toivottavasti tulle enemmän blogikirjoituksia minulta tästä lähtien.